Translation of "الرأس" in French

0.019 sec.

Examples of using "الرأس" in a sentence and their french translations:

وُصِف قائلاً: الرأس مفتوح أو الرأس مغلق.

Il est étiqueté disant que la tête est ouverte ou la tête est fermée.

كسرت سماعه الرأس خاصتي

J'ai cassé mon casque.

‫خذ الجسم وتخلص من الرأس.‬

On prend le corps, on vire la tête.

‫خذ الجسم ‬ ‫وتخلص من الرأس.‬

On prend le corps, on vire la tête.

‫وسنستخدمها في شل حركة الرأس.‬

et on lui bloque la tête avec…

الذين حدث لهم تصادم الرأس بالرأس

qui ont des contacts tête-à-tête.

لكن تضرب الرأس فتحصل على نقطة

Vous touchez la tête, vous marquez des points.

‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

C'est de la tête que provient le danger.

أود أن ألكم توم في الرأس.

J'aimerais frapper Tom à la tête.

ضربة طفيفة في الرأس مصحوبة بابتسامة ساذجة،

Un léger balancement de la tête accompagné d'un sourire en coin,

‫تذكر أن الرأس هو دائماً مكمن الخطر.‬

C'est de la tête que provient le danger.

‫تذكروا أن الرأس هي دائماً مكمن الخطر.‬

C'est de la tête que provient le danger.

رأسي ، ثم يمكن أن يستمر قطع الرأس ".

ma tête, et alors la décapitation peut continuer.

‫أو سأحاول الإمساك بذيلها،‬ ‫وأبتعد تماماً عن الرأس.‬

Soit j'essaie de lui attraper la queue en évitant sa tête.

‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Lui immobiliser la tête avec le bâton, c'était astucieux.

‫أو أحاول الإمساك بالذيل، ‬ ‫وأبتعد تماماً عن الرأس.‬

Soit j'essaie de lui attraper la queue en évitant la tête.

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Vous voulez que je lui immobilise la tête avec un bâton ?

‫إذن هل نمسكها من الذيل أم نشل حركة الرأس؟‬

Alors, on l'attrape par la queue ou on lui bloque la tête ?

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

Vous voulez que je lui immobilise la tête avec un bâton ?

دعم الرأس باليد أثناء شرب الماء في الأتراك القدماء

Soutenir la tête à la main tout en buvant de l'eau dans les anciens Turcs

‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬ ‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

et on lui bloque la tête avec… C'est de la tête que provient le danger.

‫حسناً، عمل جيد.‬ ‫كان تصرفاً ذكياً أن أشل حركة الرأس بالعصا.‬

Bien joué ! Bravo. Lui immobiliser la tête avec le bâton, c'était astucieux.

‫تزداد الأمواج قوة...‬ ‫ما يوفر الظروف المثالية‬ ‫لتكاثر الأسماك الببغائية كبيرة الرأس.‬

Les marées sont de plus en plus fortes, créant les conditions parfaites pour la reproduction des poissons-perroquets à bosse.

بدأ قطع الرأس وأصر آل Jomsvikings ، الذين كان لديهم رمز خاص بهم يمنعهم

La décapitation a commencé et les Jomsvikings, qui avaient leur propre code qui leur interdisait