Translation of "التمرين" in French

0.003 sec.

Examples of using "التمرين" in a sentence and their french translations:

التمرين.

Entraînez-vous.

وللقيام بهذا التمرين، يجب عليك أولاً أن تتعلم التمرين

Pour cela, la première chose, c'est de l'apprendre.

التمرين، يستغرق 30 ثانية.

L'exercice dure 30 secondes.

التمرين مهم بالنسبة إلى الكلب.

L'exercice est essentiel pour un chien.

إذا نجح التمرين معك المرة الأولى،

Si vous avez réussi l'exercice du premier coup,

تهذيب السلوك مُجتمِع مع التمرين الجسدي،

du développement comportemental combiné à l'entraînement physique,

وفي نهاية التمرين سنبطئ من سرعة الإيقاع.

Et à la fin, on va ralentir le rythme.

إذا لم ينجح التمرين كما كنت تأمل،

Si l'exercice n'a pas fonctionné comme vous le vouliez,

أخبرني الناس هذا التمرين يساعدهم على الاسترخاء.

les gens me disent que l'exercice les a aidés à se sentir plus relaxés.

أحياناً يحتاج الأمر عدة محاولات لتعتاد على التمرين.

Il faut parfois plusieurs essais pour s'habituer à l'exercice.

تقوم بهذا التمرين ويحصلون على نوم بجودة أفضل.

faisant cet exercice et dormant bien mieux.

لقد ساعدني هذا التمرين في بناء ثقتي بنفسي،

Cette pratique m'a aidée à trouver l'assurance

لم يكن هذا التمرين حول النظر في المنحوتة.

pour cet exercice, il ne s'agissait pas de regarder la sculpture.

لا تحتاج بأن تكون خبيراً في الإيقاع لانجاح هذا التمرين،

Vous n'avez pas besoin d'être bon en rythme pour faire cet exercice,

لايهم نوع التمرين الذي تقوم به، يمكنك القيام بأي تمرين تريده.

Peu importe le type de sport, toutes les activités sont bonnes.

أريد أن أطلب منك أن تؤدي التمرين لثلاث دقائق على الأقل.

je voudrais que vous fassiez l'exercice pendant au moins trois minutes.

- التمرين يصنع الإتقان.
- الممارسة تؤدي إلى الإتقان.
- الممارسة هي الطريق إلى الإتقان.

- La pratique conduit à la perfection.
- La pratique rend parfait.