Translation of "الاثنين" in French

0.003 sec.

Examples of using "الاثنين" in a sentence and their french translations:

إنهم الاثنين معا.

Pourtant, ils sont les deux.

ماذا عن يوم الاثنين ؟

Et lundi ?

يأتي الاثنين بعد الأحد.

Lundi vient après dimanche.

هذين الاثنين لا صلة بينهم -

Les deux sont sans lien.

- اليوم الإثنين.
- إنه يوم الاثنين

Nous sommes lundi.

"أجل أريد بأن يكون يوم الاثنين سيء"؟

« Oui, je veux passer une mauvaise journée lundi » ?

التوازن بين الاثنين هو حيث يكمن السر،

La magie se trouve dans l'équilibre des deux

والانتماء السياسي وخسروا الاثنين لما قيموا انتمائهن

et affiliation politique, et ils ont perdu les deux lorsqu'ils ont évalué leur appartenance

الاثنين -بالنسبة لي- هو أكثر الأيام انشغالًا.

C'est le lundi que je suis le plus occupé.

لكن أيًا ما يكن، طبي، علاجي أو الاثنين معا

Mais qu'elle soit psychotropique, thérapeutique ou les deux,

كانت هناك عوامل تدفع هذين الاثنين إلى طريق واحد،

Ces deux personnes ont été poussées dans une direction,

عادةً ما يذهبون إلى المدرسة من الاثنين الى الجمعة.

- Habituellement, ils vont à l'école du lundi au vendredi.
- Habituellement, elles vont à l'école du lundi au vendredi.

ناهيك عن انتاجها السنوي الذي يتخطى الاثنين مليار برميل وهنا

sans parler de sa production annuelle, qui dépasse les deux milliards de barils. Ici,