Translation of "الإنتاج" in French

0.003 sec.

Examples of using "الإنتاج" in a sentence and their french translations:

سببها الإنتاج الحيواني

est le résultat de l'élevage d'animaux,

دائما في الإنتاج وفي الميدان

toujours en production et sur le terrain

الإنتاج والأنشطة الاقتصادية للمرأة هناك ،

la production, les activités économiques des femmes,

سيصبحون غير قادرين على الإنتاج

Ils deviendront incapables de produire

وريتش، موظف الإنتاج، الذي أراني المصنع.

et Rich, qui m'avait montré l'usine, le responsable de la production.

في الحقيقة كان على شروط الإنتاج الموضوعية.

se focalisait en fait sur ces conditions objectives de production.

ولكن طالما كانت الأرباح يعاد استثمارها في الإنتاج،

mais du moment que les bénéfices étaient réinvestis dans la production,

تقريبا جميع شركات السيارات توقفت عن الإنتاج ، وأغلقت المصاريع.

Presque tous les constructeurs automobiles ont arrêté la production, les volets fermés.

‫ولا يمكن النظر إلى السكان‬ ‫بمعزل عن الإنتاج أو الاستهلاك.‬

Pour être encore plus claire :

أن معظم هذا النمو في الإنتاج قادم من أمريكا الجنوبية.

c'est qu'une grande partie vient d'Amérique du Sud.

كما أن الإنتاج الحيواني يتسبب في خمسين بالمائة من تحمض المحيطات.

50% de l’acidification des océans est due à l'élevage d'animaux.