Translation of "الأهداف" in French

0.026 sec.

Examples of using "الأهداف" in a sentence and their french translations:

الضرورية لتحقيق هذه الأهداف

Nécessaires pour atteindre ces objectifs.

حتى الأهداف الطموحة لاتفاقات باريس

Même l'objectif ambitieux de l'Accord de Paris

يكون لدينا بعض النتائج أو الأهداف

Nous avons en tête un certain résultat ou un objectif,

وجي, الأهداف التي تضعهونها من أجلكم.

et G - les Grands objectifs que vous vous fixez.

ج.د: الأهداف أشياء رائعة يا هال.

JD : Hal, les buts sont de grandes choses.

خصوصا حول طريقة عملي، حول الأهداف المحددة،

notamment sur ma façon de travailler, sur les objectifs à fixer,

هذه الأهداف تضع نصب أعيننا فرص عصرنا،

Ces objectifs établissent les moments clés et les possibilités de notre époque –

الآن، ما يثير الاهتمام إذا نظرت لهذه الأهداف،

Ce qui est intéressant, quand vous regardez ces objectifs,

ذلك بالفعل ابتعد عن التحدث حول الأهداف مع فريقه

qu'il a arrêté de parler des objectifs avec son équipe.

وعلينا أن نسعى إلى تحقيق هذه الأهداف كمجتمع عالمي.

Ces objectifs doivent être un but pour la communauté mondiale.

أن هذه الأهداف لها الأولوية من الآن وحتى عام 2030.

sur ces priorités à l'horizon 2030.

في الحرب، يجب ربط الأهداف التكتيكية والأهداف الاستراتيجية بشكل ما

En guerre, les objectifs tactiques et stratégiques doivent être reliés sous une forme ou une autre.

تتناول "الإستراتيجية" الأهداف الواسعة التي لدى أي بلد متحارب ، وكذلك الوسائل

La "stratégie" vise les objectifs généraux qu'un pays en guerre a, ainsi que les moyens

و بدون الانضباط، لن نستطيع الوصول إلى الأهداف التي نريد الوصول اليها

Sans discipline, nous ne pouvons pas atteindre notre cible,

مثل العديد من تدخلات نابليون بعيدة المدى في إسبانيا ، كانت الأهداف غير واقعية ،

Comme beaucoup d'interventions à longue portée de Napoléon en Espagne, les objectifs étaient irréalistes,