Translation of "اعتمادًا" in French

0.004 sec.

Examples of using "اعتمادًا" in a sentence and their french translations:

اعتمادًا على الحالة ، يسري المفعول بأثر رجعي أو للمستقبل فقط.

Selon les cas, la caducité produit ses effets rétroactivement ou seulement pour l'avenir.

اعتمادًا على ما إذا كانت بسيطة أو لا تقبل الجدل أو مختلطة.

selon qu’elles sont simples, irréfragables ou mixtes.

اعتمادًا على ما إذا كنا نريد أن نأخذ بعين الاعتبار واحدة أو أخرى من المصالح ،

Suivant que l’on veut prendre en considération l’un ou l’autre des intérêts,