Translation of "إريك" in French

ليس لأنَها كُتبت بقلم ابن عمي إريك بوجل فقط

pas juste parce qu'elle fut écrite par mon cousin Eric Bogle

خشية أن يخسروا المعركة، انتقل إريك لمهاجمة جناح أولاف.

Craignant de perdre la bataille, Eric décide d'attaquer le flanc d'Olaf.

أو، كما في حال موسيقى إريك، يمكنها أن تدفعنا للبكاء.

ou, comme la musique d'Eric, nous mettre les larmes aux yeux.

وكذلك ابنه يارل إريك الذي كان أعظم محارب في عصر الفايكنج.

Et aussi son fils, Jarl Erik, qui était le plus grand guerrier de l'époque viking.

من سطح سفينة أيرون رام الأطول، نزل رجال إريك على السفينة الصغيرة.

Du pont supérieur du Iron Ram, les hommes d'Eric descendent sur le plus petit navire.

يضحك الجميع مثل أعمال لا أحد ، ولا سيما في الواقع جارل إريك ، الذي يعتقد

Tout le monde rit comme les affaires de personne, en particulier Jarl Erik, qui pense

ولكن بعد خسائر فادحة، فإن رجال إريك هم الذين تمكنوا أخيرًا من الصعود على متن السفينة.

Mais après de lourdes pertes, ce sont les hommes d'Eric qui parviennent enfin à monter à bord.