Translation of "ألقى" in French

0.007 sec.

Examples of using "ألقى" in a sentence and their french translations:

ألقى سامي بنفسه عبر النّافذة.

Sami s'est jeté par la fenêtre.

رجل مجنون ألقى حجرا في البئر

un fou a jeté une pierre dans le puits

لقد ألقى خطاباً دَعم فيه آرائي.

Il a fait un discours dans lequel il a soutenu mes opinions.

لكنه في النهاية ألقى بالكتاب في النار.

Mais à la fin il mit le livre au feu.

لقد ألقى به في حفرة من الثعابين السامة.

Il l'a fait jeter dans une fosse de serpents venimeux.

ألقى باللوم على المشير بيسيير لافتقاره إلى الدعم.

Il blâme le maréchal Bessières pour son manque de soutien.

تسلل السارق الى المنزل بعد أن ألقى الليل بحلته.

Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.

ألقى هاردرادا بنفسه في خضم القتال ، غير مسلح ، ممسكًا سيفه

Hardrada se jeta au cœur du combat, sans armure, brandissant son épée à

ألقى بنفسه في هجوم ، وفقد السيطرة على المعركة ، وتعرض للضرب المبرح من قبل

Se jetant dans une attaque, il perdit le contrôle de la bataille et fut sévèrement battu par l'

- تسلل السارق الى المنزل بعد أن ألقى الليل بحلته.
- تسلل السارق الى الدار مع حلول الظلام.

Le cambrioleur s'introduisit dans la maison sous couvert de la nuit.