Translation of "أثبتت" in French

0.005 sec.

Examples of using "أثبتت" in a sentence and their french translations:

تعني أن الدراسة أثبتت وجود علاقه

ça veut dire que l'étude a montré un lien

حيث أثبتت خبرته في الجيش البروسي العادي قيمة.

où son expérience dans l'armée prussienne régulière s'est avérée précieuse.

أثبتت رحلتهم الناجحة كل مرحلة من مراحل المهمة ... باستثناء الهبوط النهائي.

Leur vol réussi a prouvé chaque phase de la mission ... à l'exception de la descente finale.

في حملة 1805 ، قاد احتياطي سلاح الفرسان لنابليون - أثبتت عمليات الاستطلاع والتسريب

Au cours de la campagne de 1805, il commanda la Réserve de cavalerie de Napoléon - ses excellentes reconnaissances et ses

في العام التالي حاصر فيكتور ميناء قادس الأسباني. لقد أثبتت أنها عملية طويلة وعقيمة

L'année suivante, Victor assiégea le port espagnol de Cadix. Cela s'est avéré une opération longue et vaine,