Translation of "انتهت" in Finnish

0.004 sec.

Examples of using "انتهت" in a sentence and their finnish translations:

‫انتهت.‬

on ohi.

‫انتهت المهمة.‬

Tehtävä on ohi.

انتهت الحفلة.

- Juhlat loppuvat.
- Juhla loppuu.
- Juhlat ovat ohi.
- Juhla on ohi.

‫هذه المهمة... انتهت.‬

Tehtävä on ohi.

‫هذه المهمة...‬ ‫انتهت.‬

Tämä tehtävä - on ohi.

انتهت الحرب عام ١٩٥٤م.

Sota päättyi vuonna 1954.

أعتقد أن هذه اللعبة قد انتهت .

Ajattelin pelin menneen ohi.

‫يجب أن ننظفه بشكل جيد.‬ ‫انتهت المهمة.‬

Tämä pitää saada puhdistettua kunnolla. Tehtävä päättyy tähän.

‫ولكن الأمر الجيد،‬ ‫أن هذه المهمة انتهت، عثرنا على الحطام.‬

Hyvä uutinen on kuitenkin se, että tehtävä onnistui ja löysimme hylyn.

على الجبهة الشرقية، قد انتهت الروس تراجع طويل واستقرت الخط،

Itärintatamalla venäläiset ovat pysäyttäneet pitkän vetäytymisensä ja vakiinnuttaneet linjansa,

‫ولكن هذه الرحلة بالنسبة لنا... انتهت.‬ ‫إن كنت معرّضا للإصابة بالحساسية المفرطة،‬

Tämä matka on meidän osalta ohi. Jos olet vaarassa mennä anafylaktiseen sokkiin,