Translation of "يُمكننا" in English

يُمكننا التلاعب بالألم بسهولة دون لَمْس الأنسجة.

We can mess with pain easily without touching the tissues.

لكننا لسنا متأكدين من وجود أي طريقة فعلية يُمكننا بها بناء ثقب دودي

Einstein's theories, but we're not sure that there's any actual way you can build a wormhole

ولكن مثل المادة يُمكننا رؤية الأشياء التي تسحبهاجنباً إلى جنب من خلال الجاذبية

But like the matter we can see pulls things together with gravity

وهذا ما نُسميه المادة المُظلمة . يُمكننا تتبع مكان وجود المادة المُظلمة من خلال تأثير يُسمى عدسة الجاذبية

And that's what we call dark matter. We can track where dark matter is located through an effect called gravitational lensing

لقد حدد العلماء أن المادة الطبيعية تُشكل الأشياء التي تشكل الأرض النجوم و كل شيء يُمكننا رؤيتهُ فقط

Scientists have determined that normal matter the stuff that makes up the earth the stars and [everything] we can see

لذا فهي ليست جُسيمات . لا يُمكننا تقسيمها إلى جزيئات فردية. انها أشبه بوسط أو مادة ذات خصائص يمكن أن تتميز بها. وهذه الخصائص لا تتغير بين قطع المادة نفسها

So it's not particles. We can't break it down into individual particles. It's more like a medium or a substance