Translation of "جنب" in English

0.008 sec.

Examples of using "جنب" in a sentence and their english translations:

لديهن فرصة للعمل جنب إلى جنب مع محترفين شباب،

have a chance to work side by side with young professionals,

إذا وضعناهما جنبًا إلى جنب،

If we put them side by side,

‫يكمن خطر...‬ ‫في كل جنب.‬

There's danger... at every turn.

الدراسات التي تقارن جنبا إلى جنب القنب

Studies that side by side compare cannabis

وضعوا هذه الملحمة جنباً إلى جنب مع الإرهاب

they put this epic side by side with terrorism

في الواقع يسقطون جنباً إلى جنب مرة أخرى

actually they fall side by side again

جنبا إلى جنب مع حوالي 4000 سلاح فرسان.

along with around 4,000 cavalry.

هنا، نحن ننظر إلى كونين، جنبًا إلى جنب،

So here, we're looking at two universes, side by side.

ولم يذكر كيف يضعه جنباً إلى جنب مع الإرهاب

did not say how to put it side by side with terrorism

ويعمل العلماء جنبًا إلى جنب مع الرياضيين لمساعدهم على الاسترخاء.

and psychologists will work with athletes to try and help them to relax.

أنت الآن تجلس جنبًا إلى جنب في شاحنة مضادة للقنابل.

Now you sit side-by-side in a bomb-proof truck.

جنبا إلى جنب مع crossbowmen ، الهنغارية المشاة يتراجع على الفور

Together with their crossbowmen, Hungarian infantry immediately retreats

لكن عندما تتواجد الشحنات السالبة جنبًا إلى جنب، تتنافر فيما بينها؛

But, negative charges near each other, they repel;

جنبا إلى جنب مع ابنه، ألكسندر نزل مع جيشه في سهول

Together with his son, a certain Alexander, he descended with his army into the plains

دمرت كنائس القديس سير والقديس جون جنبا إلى جنب مع معظم المدينة

The churches of Saint Cyr and Saint Jean perished in the flames along with most of the town,

جنبًا إلى جنب مع المهر البالغ مليوني كرونة من وجهة نظر معينة

along with a dowry of 2 million crowns – for some perspective, the price of a warhorse

جنبًا إلى جنب مع النفايات التي تنتجها، خلق ظروفًا كانت جاهزة للعدوى

waste they produced, created conditions that were ripe for infections. The outbreak of

جنبًا إلى جنب مع قائد مدفعية الجيش ، الرائد الشاب بونابرت. أصيب كلا الرجلين ،

alongside the army’s artillery chief, a  young Major Bonaparte. Both men were wounded,  

يأتي جنبًا إلى جنب مع الرجل الذي يراه عدوًا ويعلن للعالم كله عدوًا

Comes side by side with the man whom he sees as an enemy and declared to the whole world as an enemy

ولكن مثل المادة يُمكننا رؤية الأشياء التي تسحبهاجنباً إلى جنب من خلال الجاذبية

But like the matter we can see pulls things together with gravity

لم يكن المغول أقل استعدادًا للقتال جنبًا إلى جنب، ولم يتمكنوا من الصمود أمام

Less suited to hand-to-hand combat the Mongols could not withstand the determined Muslim

في عام 2009، عانوا، جنبا إلى جنب مع بقية من العالم، خلال الأزمة المالية

In 2009, they suffered, along with the rest of the world, through the financial crisis

مباشرة جنبًا إلى جنب مع الإمبراطور ، وسرعان ما تعلم كلاهما احترامًا جديدًا لقدرات بعضهما البعض.

directly alongside the Emperor, and both soon  learned new respect for each other’s abilities.

جنبا إلى جنب مع كل فيلق سيكون هناك عدد متساو من المشاة المتحالفين، 40000 في المجموع،

Along with each legion there would be an equal number of allied infantry, 40,000 in total,

بما في ذلك النصر الساحق في Ocaña ، حيث عمل جنبًا إلى جنب مع صديق آخر ، المارشال سولت.

including the crushing victory at Ocaña,  operating alongside another friend, Marshal Soult.

قيصر ، مع قوة سلاح الفرسان الصغيرة المتكونة من 30 من الخيول، جنبا إلى جنب مع جحافله - التي لاحقت

Caesar, with a small cavalry force of 30 horses, together with his legionaries - who vigorously