Translation of "يكسر" in English

وهذا يكسر تلك القاعدة.

So that breaks that rule.

وهذا يكسر قلبي حقاً،

And that really breaks my heart,

وهذا يكسر كل القواعد المميزة للكوكب.

It's now broken all the rules of being a planet.

للأسف شخص ما يكسر الدين الذي نقوله

unfortunately someone is breaking the religion we are telling

الذي يمكنه أن يكسر التشكيل بسرعة ويتحول إلى هزيمة.

that could quickly break the formation and turn into a rout.

أخيرا ، يكسر المعنويات الهنغارية وهم تبدأ بالفرار في مجموعات كبيرة جنوبًا ،

Finally, Hungarian morale breaks and they begin fleeing in large groups southwards,

في خضم حملاته الغالية، قرر أن يكسر حدودًا جديدة، مكان غير معروف وتقريباً

In the midst of his Gallic campaigns he decided to break a new boundary, an unknown and almost