Translation of "يدل" in English

يدل حرف "E" على "Evaluate" أي تقييم.

"E" is for "evaluate."

وبالطبع، فإن الارتباط لا يدل على السبب.

and, of course, correlation does not prove causation.

- السكوت علامة عن الرضا.
- السكوت يدل عن الرضا.

Silence gives consent.

إن تاريخ المستقبل بشكل أساسي يبدو كما يدل المصطلح عليه.

Now, future history is basically just what it sounds like.

وهناك ترى بالفعل ضوءا ساطعا يدل على ما يحمله المستقبل.

And there you already see a light shining on what the future holds.

هذا يدل على أن فارو كان سياسيًا ذكيًا، تمكن من الحصول على الدعم

This shows that Varro must’ve been a shrewd  politician, who managed to gain the support  

وهذه الصورة ، يقال أنها التقطت بعد الهجوم ، يدل على أن الرقم التسلسلي - 94271

And this photo, reportedly taken after the attack, shows that the serial number - 94271

وهو ما يدل على أن هذه التكنولوجيا لم يتم التوصل إليها في الأمس القريب

- it's not a technology invented two weeks ago -