Translation of "وكأنك" in English

0.003 sec.

Examples of using "وكأنك" in a sentence and their english translations:

تبدو وكأنك شرطيٌّ.

You look like a cop.

‫يبدو وكأنك على كوكب آخر.‬

You might as well be on another planet.

وكأنك تنظر إلى المرآة بوجه ذلك الشخص.

as if you're looking in a mirror of that particular person.

تشعر وكأنك قد شاهدت هذا من قبل

and you have like a déjà vu feeling,

وكأنك قصّار أو شيء من هذا القبيل.

Like you're a plasterer or something.

كلما تمت معاملتك وكأنك لا تفهمين ما تقولينه،

the more you're treated as if you don't know what you're talking about,

تبدو وكأنك فعلت شيئا ما كان عليك فعله.

You look like you've been doing something you shouldn't.

تبدو وكأنك ستخرج إلى حفلة من نوع ما.

You look like you're going out to a party.

تجعلك تشعر وكأنك بطل الرواية في عالم رقمي تقطنه الوحوش.

make you feel as if you're the protagonist in a digital world populated by monsters.