Translation of "مهلاً" in English

مهلاً!

Hey!

‫مهلاً، رويداً.‬

Hold on, easy guys.

لكن مهلاً

But… make no mistake.

مهلاً! التزم بالهدوء!

Hey! Quiet!

بمجرد أن قالت ذلك رفعت يدي قائلةً "مهلاً مهلاً".

As soon as she said it, I held up my hands, said, "Whoa, whoa."

"مهلاً، من الممكن أن أفعلها أيضاً".

"Hey! Maybe I can do it, too."

"مهلاً ديفيد سيكون كل شيء كما يرام"

"Oh, David, it's going to be fine."

مهلاً ، تجنب المدير اليوم ، يبدو حقاً منزعج من شيء ما .

Hey, steer clear of the boss today, he seems really ticked off about something.

وربما خالجه شعور بـ"مهلاً، أعتقد أنني لست من ’محبي الرياضيات’."

and you maybe felt like, "Hey, maybe I'm not a 'math person.'"

فليس من المقبول أن تقول: "مهلاً، لم تكن القراءة مفضلةً لدي."

it's not okay to say, "Hey, reading just wasn't my thing."

بدوت و كأني أود أن أقول: " مهلاً، يجب علينا إمضاء بعض الوقت معاً "

I was just like, "Hey, we should hang out,"