Translation of "إنك" in English

0.013 sec.

Examples of using "إنك" in a sentence and their english translations:

- إنك فاحش الثراء.
- إنك ثري جدا.

You are very rich.

إنك مجنون.

- You are crazy.
- You're insane.
- You're crazy.

إنك عدائي

- You're aggressive.
- You are aggressive.

إنك وسيم

- You're handsome.
- You are handsome.

إنك حنون.

- You are so kind.
- You're so kind.

- إنك متعب ، أليس كذلك؟
- إنك متعب أليس كذلك؟

- You are tired, aren't you?
- You're tired, aren't you?

إنك تغير دماغك.

you change your brain.

يقولون إنك مقاتل.

They say you're a warrior.

إنك تعمل بجد.

- You work hard.
- You work hard!

إنك لست جباناً.

You are not a coward.

إنك في خطر!

- It's dangerous!
- It's dangerous.

إنك لم تفهم.

- You didn't understand.
- You didn't understand!

إنك محق تماماً.

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.

إنك فتى لطيف.

You are a nice boy.

إنك لست طالباً.

You are not a student.

إنك لست طبيباً.

- You are not a doctor.
- You're not a doctor.

- إنك تخيفني في بعض الأحيان.
- إنك تشعرني بالخوف أحيانا.

Sometimes you scare me.

- إنك تعطي المسألة أكثر مما تستحقه.
- إنك تكبر المشكلة.
- إنك تعطي المسألة أكثر من حقها.

- You are exaggerating the problem.
- You're exaggerating the problem.

- دائماً ما تنتقدني!
- إنك تعيبني دائماً.
- إنك تذكر عيوبي دائماً!

- You're always criticizing me!
- You're always criticizing me.

إنك لا تستشرف المستقبل؛

You don't predict the future;

إنك مذنب بتهمة القتل.

You are guilty of murder.

إنك مخطئ بشأن ذلك.

- You are mistaken about that.
- You're mistaken about that.

إنك تذهب بعيدا الآن.

Now you're going too far.

إنك بأيدي أمينة الآن.

You're in safe hands now.

إنك تتحدث الإنجليزية بطلاقة.

You speak fluent English.

إنك محترف وأنا مبتدئ.

You are a professional, but I am an amateur.

إنك لا تدخن، صحيح؟

You don't smoke, do you?

إنك تجهد نفسك بالعمل.

You work too hard.

إنك لا تعرف من أكون.

You don't know who I am.

إنك تشرب الكثير من القهوة.

You drink too much coffee.

"يا إلهي، إنك حقاً طويل.

"Wow, you're really tall.

إنك تعيش مرة واحدة لا غير.

- One lives but once in the world.
- You only live once.

إنك تعرف كيف تتعامل مع النساء.

You have a way with women.

- أنت شجاع جداً.
- إنك شجاع للغاية.

- You are very brave.
- You are very courageous.
- You're very brave.

- أنت ولد مُطيع.
- إنك ولد مهذّب.

- You are a good boy.
- You're a good boy.

إنك تعطي المسألة أكثر مما تستحقه.

- You are exaggerating the problem.
- You're exaggerating the problem.

إنك تقول كلاما فارغا يا صديقي.

You speak nonsense, my friend.

- إنك تتكلم كثيراً.
- أنت كثير الكلام.

- You talk too much.
- You speak too much.

- إنك تتكلم كأمك.
- تتحدث مثل أمك.

You speak like your mother.

"إنك لا تنزل في نفس النهر مرَتين."

"No man can step into the same river twice,

الكل يريد أن يتعرف عليك. إنك مشهور!

Everyone wants to meet you. You're famous!

- إنك تبلي حسناً.
- أنت تقوم بعمل جيد.

- You are doing very well.
- You're doing very well.

إنك لاتريد أن يتوقف دماغك عندما تكون جائعًا.

You don't want your brain to shut down if you're hungry.

- أنت تغازل غروري.
- إنك ترضي غروري.
- تقوم بمدحي.

You're flattering me.

ومن ثم الإجابة على السؤال لإظهار إنك فهمت النص؟

And then answer a question to show that you understood the text?

- إنك تجهد نفسك بالعمل.
- أنت تجهد نفسك في عملك.

You work too hard.

- أنت فيلسوف، أليس كذلك؟
- إنك فيلسوف ، أليس ذلك صحيحاً؟

You're a philosopher, aren't you?

فيسبوك، إنك كنت في الجانب الخاطيء من التاريخ في ذلك.

Facebook, you were on the wrong side of history in that.

أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضاً.

I think you'd better take a rest; you look ill.

في ملاحظة أننى شخص محظوظ، ويقولون لي " أتعلم، إنك شخص محظوظ ."

they start to notice me as a lucky person and say "You know, you're a lucky guy."

"آه، إنك مثليّ الجنس، ولكنك فقط لا تريد أن تفصح بهذا."

"Yeah, you're really gay and just don't want to say so."

إنك لا تنصت مطلقاً. من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار.

You never listen. I might as well talk to the wall.

- أنت تحب اللغة الإنجليزية ، أليس كذلك؟
- إنك تحب الإنجليزية، أليس كذلك؟

You like English, don't you?

إنك أنتِ التي كنت أظن أني أرغب في معرفتها طيلة هذا الوقت.

That it's you that I guess that I wanted to know all along.

- أنت دائماً ما تشتكي.
- كل ما تفعله هو الشكوى.
- إنك تشتكي دائماً.

- You are always complaining.
- You're always complaining.

أنت آخر شخص في العالم سيسرني رؤيته مستنسخاً؛ إنك ممل بما فيه الكفاية من دون نسخة.

You're the last person in the world I would like to see cloned; you're boring enough on your own.

- لقد تعمدت ذلك!
- لقد فعلت ذلك عن عمد!
- لقد قصدت فعل ذلك!
- إنك قمت بذلك عن قصد!

You did this intentionally!

- لا تُنْصِتُ أبدًا. ربما يَحْسُنُ بي التحدث إلى الجدار.
- إنك لا تنصت مطلقاً. من الأفضل لي أن أتحدث إلى الجدار.

You never listen. I might as well talk to the wall.