Translation of "حربية" in English

على سفينة حربية للعدو - وهي سفينة حربية بريطانية جنحت في محاولة لإعادة إمداد المدينة.

an enemy warship – a British sloop, that  had run aground trying to resupply the city.

أن نبحث عن آثار معركة حربية

We should be looking for a battle field

كان طموحي أن أكون مراسلة حربية،

My dream was to become a war correspondent,

لكنا علينا البحث عن آثار معركة حربية

but we should be looking for a battlefield

وحتى أمنيتي بأن أكون مراسلة حربية، فقد أرشفتها

I even achieved my dream of becoming a war correspondent,

لذلك، فقط حوالي 30 سفينة حربية كانت تحمي العاصمة

Therefore, only around 30 warships were protecting the capital.

كانت معركة حربية متكافئة إذ كان يمكن أن تنتهي بفوز أي من الجانبين

It was a closely fought battle that could have easily ended with victory for either side.