Translation of "بقواته" in English

ثم سار بقواته الباقية على الجسور بترتيب جيد -

He then marched his surviving troops  over the bridges in good order – a  

في أواخر 218 قبل الميلاد، سار حنبعل بقواته على جبال الألب

In late 218 BC, Hannibal marched his forces over the Alps.

ثم في الانسحاب - حيث تم التضحية بقواته الباقية على قيد الحياة ،

then on the retreat – where his surviving  troops were effectively sacrificed,  

وتقدمت فرقة جبلة الغسانية التي عززها ذلك اليوم فاهان بقواته الآرمنية باتجاه شرحبيل

Jabalah’s Ghassanid division, now reinforced by Vahan’s Armenians, advanced on Shurahbil.