Translation of "برتييه" in English

0.003 sec.

Examples of using "برتييه" in a sentence and their english translations:

3. المارشال برتييه ولد

3. Marshal Berthier

استمر برتييه في خدمة نابليون بأمانة ، من

Berthier continued to serve Napoleon faithfully,  

برتييه - حتى أن الملك منحه رتبة فخرية في حرسه.

Berthier – the king even gave him  an honorary rank in his own guard.

هناك ، بعد بضعة أسابيع ، سقط برتييه من النافذة وقتل.

There, a few weeks later, Berthier  fell from a window and was killed.  

يجب أن يتحمل برتييه بعض اللوم عن النهاية الكارثية لمعركة

Berthier must also bear some blame for  the disastrous end to the Battle of  

خانني برتييه ، الذي كان مجرد طائر حوَّلته إلى نوع من النسر."

been betrayed by Berthier, who was just a gosling  transformed by me into some kind of eagle.”

لويس الكسندر برتييه في فرساي ، على بعد 10 أميال من باريس. خدم

Louis-Alexandre Berthier was born at  Versailles, 10 miles from Paris. His  

لعب برتييه دورًا حاسمًا في التخطيط لبعثة نابليون الاستكشافية المصرية عام 1798 ،

Berthier played a crucial role in planning  Napoleon’s Egyptian expedition of 1798,  

أثناء الحملة ، غالبًا ما كان برتييه والإمبراطور يسافران معًا في المدرب الإمبراطوري ،

On campaign, Berthier and the Emperor often  travelled together in the imperial coach,  

اشتكى برتييه: "الجندي البسيط هو أسعد مني ، أنا أتعرض لكل هذا العمل".

“A simple private is happier than I,” Berthier  complained, “I am being killed by all this work.”

لم يكن لدى برتييه بريق مراد ، ولا بطولة ناي ، ولا الغرائز التكتيكية لدافوت.

Berthier had none of Murat’s glamour, nor Ney’s  heroism, nor the tactical instincts of Davout.

وكما قال له رئيس أركان نابليون المارشال برتييه ذات مرة: "أنت ملك بفضل

As Napoleon’s Chief-of-Staff Marshal Berthier  once told him: “You’re only a king by the  

نابليون ، تسديدة سيئة السمعة ، كان السبب في ذلك ، لكن المارشال المخلص برتييه أعلن مسؤوليته.

Napoleon, a notoriously bad shot, was to blame, but the loyal Marshal Berthier claimed responsibility.

دعم العمل الجاد الذي قام به برتييه ونظام الموظفين اللامع كل نجاحات نابليون في إيطاليا

Berthier’s hard work and brilliant staff system  underpinned all Napoleon’s successes in Italy,