Translation of "الفرقة" in English

0.005 sec.

Examples of using "الفرقة" in a sentence and their english translations:

زادت الفرقة الموسيقية عدد الحفلات في جولتها.

The band upped the number of shows in their tour.

وفجأة، كسر جندي من جنود الفرقة العاشرة الصمت قائلاً:

Suddenly one soldier, the aquilifer of the 10th legion, broke the silence by saying:

أمرت الفرقة الثانية بالتجمع قرب موباج بحلول 13 يونيو

2nd Corps was ordered to concentrate near Maubeuge by June 13th.

وعلى مدى عدة أشهر، من الاجتماعات مع الفرقة وفرقهم المبدعة،

And over many months, meeting with the band and their creative teams,

وقيل إن الفيلق الروماني الأخير، الفرقة الخامسة اليونانية كانت تحت قيادته

It is said that the last Roman legion, the Macedonian 5th, was under his command.

كان الاستثناء الوحيد هو الفرقة المقدسة التي اتخذت موقفاً أخيرًا شجاعًا

One exception was the Sacred Band, who made a brave last stand.

انخرطت الفرقة الفرنسية الثانية في القتال، لكنَّ هذا زاد الطين بلة.

The second French division straggled into the fight, but this only made matters worse.

الفرقة شخصيًا ، على الرغم من إطلاق النار عليه في الفخذ قبل أسبوعين.

the division in person, despite having  been shot in the thigh two weeks earlier.  

مما ساعد على هزيمة الروس ، وفاز بالترقية إلى رتبة جنرال في الفرقة.

helping to defeat the Russians, and winning  promotion to the rank of general of division.

وكما كان يظن، لم يرد أيتيوس أن يترك الفرقة الهونية في المؤخرة.

And just as he suspected, Aetius did not want  to leave a Hunnic contingent to his rear.  

شقت الفرقة الفرنسية الأولى طريقها إلى الأمام عبر الوحل تحت وابل مستمر.

The first French division slogged their way forward through the mud under a constant barrage.

أما قناطر فقاتل بشجاعة، لكن الفرقة السلافية حوصرت ولم تكن لها أدنى فرصة

Qanatir fought on bravely, but the Slavic division was surrounded and stood no chance.

أولئك الفرنسيون الذين نجوا، انحازوا مرة أخرى نحو الفرقة الفرنسية الثالثة غير الملتزمة،

Those French who survived, staggered back towards the uncommitted third French division,

عندما تكشفت عمليات القتل المنهجي للسجناء، أرسل هنري مبشرًا إلى الفرقة الفرنسية الثالثة

As the systematic killing of prisoners unfolded, Henry sent a herald to the third French division,