Translation of "الرقص" in English

0.011 sec.

Examples of using "الرقص" in a sentence and their english translations:

أحب الرقص.

I love to dance.

يحبون الرقص.

They like to dance.

تعبت من الرقص

I'm tired of dancing.

- أنتَ يمكنك الرقص, أليس كذلك؟
- أنتِ يمكنكِ الرقص, أليس كذلك؟

You can dance, can't you?

- هل ترغب في الرقص معي؟
- هل ترغبين في الرقص معي؟

Would you like to dance with me?

وإلى البرمجة، وإلى الرقص.

to computer programming and to dance.

لجعلي قادرة على الرقص.

to make me able to dance.

تستطيع ماري الرقص جيدا.

Mary can dance well.

يمكنك الرقص، أليس كذلك؟

You can dance, can't you?

أفضل الغناء على الرقص.

I would rather sing than dance.

لتصبح جيدًا في مجموعات الرقص؛

that to be good at being in a dance company,

أمتلك استوديو الرقص الخاص بي،

my own dance studio,

- أحب الرقص.
- أحب أن أرقص.

- I love to dance.
- I love dancing.

كانت تسعى لمهنة في مجال الرقص،

She's pursuing a career in dance,

ومختلفة عن تأثير الدراما، أو الرقص،

different from drama, different from dance,

تعلمت أن أغمض عيني أثناء الرقص.

I learned to close my eyes as I danced.

بعد مهنتي في الرقص، التحقت بالجامعة.

After my dance career, I went to university.

ذات ليلة على أرضية غرفة الرقص،

and a night on the ballroom dance floor,

يوجد كتاب عن الرقص على المنضدة .

- There is a book about dancing on the desk.
- There's a book about dancing on the desk.

كان سامي شريك ليلى في الرقص.

Sami was Layla's dance partner.

فقط لأدرك إن الرقص ليس مهنتي الحقيقية،

only to realize that ballet is not my true vocation,

وهم دائمي الرقص حول صدارة ترتيب السعادة،

and they're always dancing around the top of the happiness polls.

ربما تحب مشاهدة برنامج " الرقص مع النجوم"،

maybe you like watching "Dancing with the Stars"

حينما يحضرون دروس الباليه، وتلمس أيديهم قضيب الرقص،

When they attend a ballet class and their hand touches the bar,

عندما قابلت مارك طلب مني أن أعلّمه الرقص.

When I met Mark, he asked me to teach him to dance.

سأل "توم" "ماري" ما إذا كانت تود الرقص

Tom asked Mary if she wanted to dance.

هؤلاء هم تلاميذي يحملون ثياب الرقص التي تبرعوا بها،

These are my students holding leotards that they have donated,

وبفعلي لهذا، فأنا لم أتوقف فعليًا أبدًا عن الرقص.

In doing so, I never really stopped dancing.

ثم قررت ترك الرقص بسبب الضغط إضافة لإصابات في الركبة.

Then she decided to quit dance because of pressure and knee injuries.

ثم قفزوا على الأرض وبدأوا يقولون: "شكرًا لكِ، قاعة الرقص."

And then they jump on the floor, and they go, "Thank you, dance floor."

فهو لا يستطيع أن يجيب نعم للذهاب إلى الرقص معي.

so he couldn't say yes to go to the dance with me.

فيمكن أن يكون التلوين، أو الرسم، أو الطبخ، أو الرقص،

it can be painting, or drawing, or cooking, or dancing,

وبانتقالي من مرحلة الكرسي المتحرك، إلى مرحلة الرقص على المسرح،

Moving from a wheelchair to dancing on stage,

هي مجرد قصةٍ قصيرة من الرقص المعاصر بحوالي 35 حركة.

is just a short contemporary dance story of around 35 movements.

أعني ويمكن أن جدتنا لا تستطيع الرقص في Taşikardi، طبيعي جدا.

Our grandma may not be able to dance in Taşikardi of course, normal.

لن أكون قادراً على الرقص أو شرب الجعة أو الصعود ، وسواجه صعوبة في كلامي لتصبح مُبهمة

I will be unable to let's say to dance or beer or climb and her difficulty moving my speech becomes slurred but