Translation of "الدور" in English

قف في الدور.

- Get in line.
- Get in the queue.

وأنا أحب هذا الدور.

And I love it.

عيادة الطبيب في الدور الثاني.

The doctor's office is on the second floor.

أنا في المقدمة في الدور النهائي،

I'm in the lead in the final,

أخذ الدور الرئيسي في "الصبي القمة."

he got the main part in "Top Boy".

أما الآن، إذا جئتم في الدور الأول

And now, if you come in on the first floor,

على أي حال، لم أحصل على الدور.

Anyway, I didn't get the job.

"نحن لا نريد أن نجعل الدور متنوعاً."

"We're not looking to cast this role diversely."

وهو الدور الذي احتفظ به للحرب ضد النمسا في عام

a role he retained for the war against Austria in 1809.

2) مبدأ الوسيط (الدور الوسيط الذي يلعبه التاجر في الكائن).

2) Principle of the intermediary (intermediary role the trader plays in the object).

وعليه، فالإعلام الترفيهي من الممكن أن يلعب هذا الدور المفصلي،

So, entertainement media can play this dichotomist role,

كان الدور الرئيسي لسلاح الفرسان الروماني هو منع العدو من محاصرة تشكيل المشاة

The main role of the Roman cavalry was to prevent the enemy from flanking the infantry

هذا جزء من السبب الذي تلعبه إيران هذا الدور المهم في المعتقدات الإنجيلية

That's part of the reason Iran plays such an important role in evangelical beliefs

ليعمل كرئيس أركان جديد للجنرال ماسينا ، وهو الدور الذي قام به "إلى حد الكمال".

to serve as General Masséna’s new chief of  staff, a role he performed ‘to perfection.’