Translation of "أشكال" in English

0.008 sec.

Examples of using "أشكال" in a sentence and their english translations:

يأخذ شكلاً من أشكال القوة.

really takes a form of strength.

ولدى هذه الأجسام أشكال مختلفة،

And these objects have different appearances,

الهاربين من كل أشكال القضايا والتعذيب.

fleeing all types of persecution and torture.

قد كون أشكال بنمط لايمكن إنكاره.

has created shapes with an undeniable pattern.

‫لكن رغم تنوع أشكال الحياة هنا،‬

But despite the vast variety of life here,

أولا, عليك أن تفهم أشكال الحروف

First, we have to understand a string of abstract shapes,

لكن التأقلم هو شكل من أشكال الفن.

but code-switching is an art form.

وهذا شكل من أشكال جلسات نيران المخيم

SR: And that is its own form of campfire.

هناك أشكال الحيوانات الإغاثة على هذه الأحجار

there are relief animal figures on these stones

وإحدى أشكال العلاج الموجودة يُسمى "علاج الكتابة."

There's a form of therapy called "writing therapy."

عن العلاقة ما بين أشكال أغراض الاستخدام اليومي

about the relationship between the shapes of our everyday objects

ولكنها لا تزال تفتقر إلى أشكال الحكومة اللازمة

still lacking the forms of government needed,

الديموقراطية شر أشكال الحكم، بيد أن كل الأشكال الأخرى قد جُرّبت.

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

عملاء تنفذ شكلا من أشكال استشهاد أقرب إلى القتل ، إلى حرفيا

operatives are carrying out a form of martyrdom akin to killing, to literally

قبل أن تنطبق على أي شكل من أشكال التوجه الجنسي، صحيح؟

before it actually applied to any form of sexual orientation, right?

فإنه وفي الغالب، يأتي من شكل من أشكال الضغوط والمخاوف أو التهديد

it is usually coming from some form of pressure, fear, or threat.

فإذا وجدنا أن أكثر من نصف النساء لديهن أحد أشكال المشاكل الجنسيّة،

If over half of women have some kind of sexual problem,

الآن، تم تعيين الكفالة في الأساس كشكل من أشكال إطلاق السراح المشروط.

Now, bail was actually created as a form of conditional release.

روما لن تقبل أي شكل من أشكال الهزيمة بغض النظر عن التكلفة

Rome would not accept any form of defeat, no matter the cost.

يبدو أن هذه المحنة بأكملها ستنتهي بشكل من أشكال الاستسلام من قبل البريطانيين.

It seemed that this whole ordeal would end with some form of capitulation by the Britons.

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

A baby, just a few weeks old... finally putting shapes to the sounds he's heard through the trees.