Translation of "أتوقف" in English

‫أم أتوقف وأشعل ناراً؟‬

Or am I gonna stop and make a fire?

بدأت أتوقف عن التخفّي.

that I began to stop hiding.

دعوني أتوقف هنا لثانية

Let me pause here for a second

ولن أتوقف عن الاستشهاد به.

and I'm going to continue to use him as an example.

هل تريد مني أن أتوقف؟

Do you want me to quit?

لكنني لم أتوقف عند هذا الحد.

But I didn't stop there.

أريد أن أتوقف من التفكير عنها.

I want to get her out of my mind.

لم أتوقف عن الاستحمام أو أي شيء،

I didn't stop showering or anything,

كان يجب علي أن أتوقف عند متجر ما

you had to go to a shop

الآن دعوني أن أتوقف للحظة للتحدث عن التحسين.

Now let me pause for a moment to talk about gentrification.

أود أن أتوقف عند موضوع المحنة البشرية هذه الأيام.

I would like to reflect on the human predicament today.

وبفعلي لهذا، فأنا لم أتوقف فعليًا أبدًا عن الرقص.

In doing so, I never really stopped dancing.

لذلك سوف أتوقف، آخذ نفسا قبل أن ألمس الباب،

So I'll pause, and I'll take a breath before I even touch the door,

ليس بالقدر المطلوب لإنجاح العمل حتى لا أتوقف عن الاستمرار في عادتي."

not so much for the success of the work, as in order not to get out of my routine."