Translation of "قادم" in Dutch

المدرّس قادم.

De leraar komt binnen.

من قادم معي؟

Wie komt er met mij mee?

‫أنا قادم يا "دانا"!‬

Ik kom eraan, Dana.

كل هؤلاء يقولون "الموت قادم ، هذا مؤكد.

Ze zeggen allemaal: “De dood komt eraan, het is zeker.

"هل هو قادم؟"، "لا أظن أنه سيأتي."

"Komt hij?" "Nee, ik denk het niet."

لذلك في أي وقت يكون لدينا تكليف مدرسي أساسي قادم،

Dus elke keer als er een grote opdracht aankwam,

أن معظم هذا النمو في الإنتاج قادم من أمريكا الجنوبية.

is dat de meeste groei uit Zuid-Amerika zal komen.

ويمكننا رؤية ما هو قادم، على الأقل إلى حد ما

We kunnen tot op zekere hoogte voorspellen wat er aan gaat komen

- لا أظن أنه آتٍ.
- لا أعتقد أنه سيأتي.
- لا أظن أنه قادم.

- Ik denk dat hij niet komt.
- Ik denk niet dat hij komt.