Translation of "Yazıldı" in Spanish

Mektup şifreli yazıldı.

La carta estaba escrita en cifra.

Makale Rusça yazıldı.

El artículo fue escrito en ruso.

Tom orduya yazıldı.

Tom se alistó en el ejército.

Kitap kim tarafından yazıldı?

¿Por quién fue escrito el libro?

Bu kitap Fransızca yazıldı.

Este libro está escrito en francés.

O, Yabancı Lejyonuna yazıldı.

Se alistó en la Legión Extranjera.

Mektup Bill tarafından yazıldı.

La carta la ha escrito Bill.

Şiir bir kız tarafından yazıldı.

El poema fue escrito por una niña.

- Bunların hepsi yazıldı.
- Hepsi yazılı.

Ha sido escrito todo.

Mektup ticari terimler kullanarak yazıldı.

La carta fue escrita usando términos del mundo de los negocios.

O şarkı Tom tarafından yazıldı.

Esa canción fue escrita por Tom.

Bu şarkı Foster tarafından yazıldı.

Esta canción la escribió Foster.

Bir sürü kampanya şarkıları yazıldı.

Muchas canciones para la campaña fueron escritas.

Tom 18 yaşındayken orduya yazıldı.

Tom se alistó en el ejército cuando tenía 18 años.

Bu milletin tarihi şiddet üzerine yazıldı.

La historia de esta nación tiene por base la violencia.

Bu mektup Mary tarafından mı yazıldı?

¿Esta carta la escribió Mary?

- Bu şiir adsız bir şair tarafından yazıldı.
- Bu şiir isimsiz bir şair tarafından yazıldı.

Este poema fue escrito por un poeta anónimo.

Bu roman Amerikalı bir yazar tarafından yazıldı.

Esta novela fue escrita por un autor americano.

Bu mektup dün gece Naoko tarafından yazıldı.

Esta carta la escribió Naoko ayer por la noche.

Bu şiir dün gece onun tarafından yazıldı.

Él escribió este poema anoche.

Kanada milli marşının metni önce Fransızca olarak yazıldı.

La letra del himno nacional de Canadá se escribió primero en francés.