Translation of "Teyit" in Spanish

Bunu teyit edebilirim.

Puedo confirmar esto.

Hemen inanmayın. Teyit edin.

No crean solamente, verifiquen.

Ve teyit etmeyen hikâyeleri reddederiz.

Y rechazamos toda historia que la contradiga.

Ben rezervasyonumu teyit etmek istiyorum.

Quisiera confirmar mi reserva.

Benim uçuşumu yeniden teyit etmek istiyorum.

Quisiera reconfirmar mi vuelo.

İnsanlar onun hikâyesini, doğruluğunu teyit etmeden paylaştılar.

La gente compartió su historia sin corroborar si era verdadera.

Bütün dünyada içerik teyit edenlere eğitimler veriyoruz.

y hemos entrenado a verificadores de información en todo el mundo.

- Biz onun ölümünü teyit ettik.
- Onun ölümünü doğruladık.

Confirmamos su muerte.

Evet aslında bakarsanız beş altı farklı kaynaktan bunları teyit ediyorum bu bilgileri

Sí, si lo miras, confirmo esta información de cinco o seis fuentes diferentes.

Ertesi akşam, tahtın ilahi hakkı, gece gökyüzünde muhteşem bir kuyruklu yıldız tarafından teyit edildiğini iddia eder.

Se confirma su derecho divino al trono la noche siguiente con un espectacular cometa en el cielo nocturno.