Translation of "Sağa" in Spanish

Sağa dönün.

- Gire a la derecha.
- Gira a la derecha.
- Girad a la derecha.
- Giren a la derecha.

Sağa dön.

- Doble a la derecha.
- Gire a la derecha.
- Gira a la derecha.

Sağa dönmeliydin.

Deberías haber girado a la derecha.

Orada sağa dön.

Gira a la derecha allí.

Ben sağa döndüm.

Giré a la derecha.

Kavşaktan sağa dön.

Gira a la derecha en el cruce.

Araba sağa dönüyor.

- El carro viró a la derecha.
- El carro dio vuelta a la derecha.
- El carro da vuelta a la derecha.

Tom sağa döndü.

Tom giró a la derecha.

Soldan sağa doğru sıralanırdı.

según su uso más reciente.

Sağa mı, sola mı?

¿Derecha o izquierda?

Arabasını sağa dönerken gördüm.

Vi que su coche daba un giro a la derecha.

Ben direksiyonumu sağa çevirdim.

Giré el volante del coche hacia la derecha.

Anahtarı sağa doğru dönder.

Gira la llave a la derecha.

- Onun arabasının sağa dönüş yaptığını gördüm.
- Arabasını sağa dönerken gördüm.

Vi que su coche giraba a la derecha.

- Bu yol, hafifçe sağa döner.
- Bu yol, hafifçe sağa bükülür.

Este carretera se curva ligeramente hacia la derecha.

Tamam, sağa gitmemi mi istiyorsunuz?

¿Quieren ir por la derecha?

Bir sonraki kavşakta sağa dön.

- Gire a la derecha en el siguiente cruce.
- Cruza a la derecha en el próximo cruce.

O sola ve sağa baktı.

- Miró a izquierda y derecha.
- Miró hacia la izquierda y hacia la derecha.

O caddenin sonunda sağa dönün.

Dobla a la derecha donde termina esa calle.

Pekâlâ, aşağı ve sağa doğru iniyoruz.

Vamos hacia abajo a la derecha.

İki blok yürü ve sağa dön.

Camine dos cuadras y gire a la derecha.

"Beşinci Sokağa nasıl gidebilirim?" "İkinci sokakta sağa dönün, iki blok gidin ve yine sağa dönün."

"¿Cómo le hago para llegar a la Calle Cinco?" "Tome la segunda calle a la derecha, siga dos cuadras y doble a la derecha."

O düğmeyi sağa çevirin ve kutu açılacaktır.

Gira aquella perilla hacia la derecha y la caja se abrirá.

Sola mı yoksa sağa mı döneceğimi bilmiyorum.

No sé si doblar a la izquierda o a la derecha.

Caddeyi geçmeden önce sola ve sağa bakınız.

Mira a la izquierda y a la derecha antes de cruzar la calle.

Yol bu noktada sağa doğru keskin virajlı.

La carretera se curva hacia la derecha en este punto.

Jim yolu geçmeden önce sola ve sağa baktı.

Jim miró a izquierda y derecha antes de cruzar la calle.

Bu sokaktan düz git ve bankadan sağa dön.

Siga por esta calle y gire a la derecha en el banco.

Tom sola mı yoksa sağa mı döneceğini bilmiyor.

Tom no sabe si voltear a la izquierda o a la derecha.

Ama bu beni rotamdan sağa ya da sola saptıracaktır.

Pero eso me desviará de mi ruta hacia la izquierda o la derecha.

Sağa gitmeye karar verirsek parlak güneşin altına çıkma riskine gireriz.

O vamos por la derecha a riesgo de exponernos al sol abrasador.

Bu caddeden aşağıya doğru git ve üçüncü ışıkta sağa dön.

Baje esta calle derecho y gire a la derecha en el tercer semáforo.

Yani sadece kuzeye, yani sola ya da güneye, yani sağa gidebiliriz.

Solo podemos ir al norte por la izquierda o al sur por la derecha.

Müzeye gitmek için nehre doğru yürü ve oraya geldiğinde sağa dön.

- Para ir al museo, camine hacia el río y cuando llegue allí, gire a la derecha.
- Para ir al museo ve hacia el río y al llegar, gira a la derecha.

- Jim yolu geçmeden önce sola ve sağa baktı.
- Jim caddeyi geçmeden önce sağ ve sol taraflara baktı.

Jim miró a la izquierda y a la derecha antes de cruzar la calle.