Examples of using "Korkunç" in a sentence and their spanish translations:
tormentas monstruosas,
Esto es terrible.
La historia es terrible.
- Te ves horrible.
- Tienes un aspecto horrible.
- Fue un terrible accidente.
- Fue un accidente atroz.
Eso da miedo, lo sé.
"Orwelliano, hitleriano, aterrados".
¡Me muero de hambre!
Tengo dolores terribles.
¡Qué horrible!
Algunos comentarios dan miedo.
Traigo horribles noticias.
Fue un accidente atroz.
Hoy hace un calor terrible.
Fue una escena horrorosa.
Se veía horrible.
Me veo espantoso hoy.
¿A que no es estupendo?
Debe haber sido terrible.
Esta música es pésima.
Esto es realmente terrible.
- Temo terriblemente a las serpientes.
- Le tengo un miedo terrorífico a las serpientes.
Extrañaremos a Tom terriblemente.
a la heroína.
- Es un cocinero pésimo.
- Ella es una cocinera pésima.
Hoy hace un calor horrible.
Aquél fue un día horrible.
¡Qué pésimo clima!
Es una idea horrible.
Qué frío tan terrible hace.
Sucedió algo terrible.
- Tuve un sueño terrible.
- He tenido un sueño horrible.
La basura huele bien gacho.
La violación es un crimen horrible.
¡Qué trato tan cojonudo!
¡Qué sueño horrible!
La comida en este campamento es terrible.
- ¿A que es tremendo?
- Increíble, ¿a que sí?
- Impactante, ¿eh?
- ¿Me tomas el pelo?
¡Qué atrocidad!
¿Acaso es tan terrible?
Fue un terrible error.
Eso fue un chiste muy malo.
- Ha habido un gran malentendido.
- Ha habido un terrible error.
- He cometido un terrible error.
- Cometí un terrible error.
¡Está mal! ¡Muy mal! ¡Fatal!
Él dice cosas espantosas.
Vi algo terrible.
Sus clases son terriblemente aburridas.
Yo estaba muy asustado.
Fue un día terrible.
- Los dos son espantosos.
- Ambos son pésimos.
Tengo una acidez terrible.
Como resultado de esa catástrofe,
Tenía la sensación de que algo malo estaba pasando.
Ahí solía vivir un monstruo espantoso.
Ojalá pudiéramos irnos de este horrible lugar.
Tom oculta un terrible secreto.
Su marido tiene una tos terrible.
¿Dónde encontraste a este horrible perro?
Algo terrible le sucedió a Tom.
- Ayer estaba heladísimo.
- Ayer hizo un frío terrible.
Una terrible tragedia ha caído sobre mí.
Te sacaré de este horrible trance.
No eres tan aterrador.
No volveré a esa lugar horrible.
Esta leche sabe pésimo.
La bomba atómica es un arma terrible.
Estamos todos en un terrible peligro.
Hubo un accidente terrible en la autopista.
Tom es la víctima de un terrible crimen.
- Creo que es una idea malísima.
- Pienso que se trata de una pésima idea.
El primero es atroz, de esos que avergüenzan a mi familia.
los terroristas que secuestraron niñas.
y decíamos: podría ser fantástico o podría ser terrible.
tenemos un resultado terrible
- He tenido un sueño espantoso esta noche.
- Tuve un sueño espantoso anoche.
Se estremeció ante la terrible escena.
Déjame mostrarte algo realmente increíble.
El enemigo más terrible es un amigo pasado.
No hay nada más aterrador que la muerte.
Sé que hice algo horrible.
- No hay nada tan terrible como un terremoto.
- Nada es más terrorífico que un terremoto.
En ese tiempo solía tener alucinaciones espeluznantes.
Aquel día sucedió algo espeluznante.
¡Qué horror!
Hice una máscara miedosa en clase de arte.
Ayer hubo un accidente horrible en la autovía.
Anoche tuve una pesadilla horrible.
Ivan el Terrible asesinó a su hijo en el año 1581.
Parece una terrible pérdida de tiempo.
- Tiene una mona horrible.
- Tiene una goma horrible.
- Tiene una cruda horrible.
- Yo no recomiendo comer en este restaurante. La comida es horrible.
- No recomiendo comer en aquel restaurante. La comida es repugnante.
Anoche vimos una película horrenda.
Ocurrió una cosa terrible la semana pasada.
Los trenes serbios son terriblemente lentos.