Translation of "Keserek" in Spanish

Tırnaklarını keserek düzeltmelisin.

Deberías recortarte las uñas.

- Tom ağacı kesti.
- Tom ağacı keserek devirdi.

Tom taló el árbol.

Hareketin tam en hızlı olduğu noktada sahneleri keserek

Al cortar de una toma a otra a justo cuando el movimiento está en su punto más rápido,

Yavrunun ufacık boynuzunu almak için onu keserek annenin karnından çıkarmak tek kelimeyle korkunç.

sacan las crías del estómago de las madres para extraer el pequeño cuerno. Es simplemente horrible.

Telefon hattını keserek iletişimi yeterince sekteye uğratmış olduk. En dramatik tarafı da birkaç polis memurunun bizimle gelmesiydi.

Entonces cortando acá, dificultábamos bastante la comunicación. Lo más dramático, vinieron... Había algunos policías venían también.