Translation of "Karşılığını" in Spanish

Çabalarınız yakında karşılığını verecek.

- Tus esfuerzos se verán pronto recompensados.
- Tus esfuerzos pronto darán frutos.

Bu iş karşılığını ödemiyor.

Este trabajo no paga.

Dürüstlük uzun vadede karşılığını alır.

La honestidad será retribuida a la larga.

Dürüstlük her zaman karşılığını vermez.

La honestidad no siempre paga.

Bana dolar olarak karşılığını ver.

Déme usted la equivalencia en dólares.

Tanrı, çalışkan insanlara karşılığını verir.

Dios recompensa a las personas diligentes.

Bu şekilde emeğinizin karşılığını fazlasıyla almayacaksınız.

No rinde demasiado.