Translation of "Gidemeyecek" in Spanish

Gidemeyecek kadar çok meşgulüm.

Estoy demasiado ocupado para ir.

Oraya gidemeyecek kadar meşgulüm.

No puedo ir porque estoy ocupado.

Koşmaya gidemeyecek kadar yorgunum.

- Estoy demasiado cansado para salir a hacer jogging.
- Estoy demasiado cansado para salir a correr.

Okula gidemeyecek kadar çok gençtir.

Ella es demasiado joven para ir a la escuela.

Oraya yalnız gidemeyecek kadar çok genç.

Él es muy joven para ir allá solo.

O, eve gidemeyecek kadar çok sarhoştur.

Él está demasiado borracho para irse conduciendo a su casa.

Daha ileriye gidemeyecek kadar çok yorgundu.

Estaba demasiado cansado para caminar más lejos.

Dün okula gidemeyecek kadar çok hastaydım.

Ayer estaba demasiado enfermo para ir a la escuela.

O daha ileri gidemeyecek kadar çok yorgun.

Está demasiado cansado para seguir siquiera un poco más.