Translation of "Emirlerini" in Spanish

Devlet, bankacıların emirlerini uyguluyor.

El gobierno cumple las órdenes de los banqueros.

Onun emirlerini yerine getirmeliyiz.

Debemos cumplir sus órdenes.

Askerler emirlerini yerine getirmek zorundadır.

Los soldados deben cumplir sus órdenes.

Askerler onların emirlerini uygulamak zorundadır.

Los soldados deben cumplir sus órdenes.

En önemlisi, Napolyon'un sözlü, bazen belirsiz emirlerini

Fundamentalmente, tenía el don de convertir los mandamientos verbales, a veces vagos, de Napoleón en órdenes claras,

Napolyon'un emirlerini uygulamaktı; Soult ayrıca Berthier'in kendi tasarladığı

implementar las órdenes de Napoleón; Soult también heredó un complejo sistema de personal diseñado por Berthier

. İmparator, Mareşallerine son emirlerini verirken en son Soult'a döndü ve

Cuando dio sus órdenes finales a sus mariscales, el Emperador se volvió hacia Soult por último y dijo:

emirlerini eyleme dönüştürmekten sorumlu olan personel bölümünü bir Genelkurmay Başkanı yönetti ;

órdenes del general , redactando instrucciones escritas que se enviaban por mensajería;

Jena Muharebesi'nde Ney, emirlerini dikkate almadı ve Prusya hatlarında doğruca saldırıya uğradı

En la batalla de Jena, Ney ignoró sus órdenes y cargó directamente contra las líneas prusianas,