Translation of "Eğitime" in Spanish

Ve eğitime erişim

o el acceso a la educación

Sanırım eğitime yöneldim

me interesé por la educación

Hayatını eğitime adadı.

Ella dedicó su vida a la educación.

Ve polislerini eğitime gönderdi.

y envió a los policias al entrenamiento.

Sen eğitime devam etmelisin.

Debes seguir entrenando.

Tom'un eğitime ihtiyacı var.

Tom necesita entrenamiento.

Hükümet eğitime fazla yatırım yapmıyor.

El gobierno no invierte demasiado en educación.

Hükümet eğitime az yatırım yapıyor.

El Gobierno invierte poco en educación.

Koronavirüs önlemleri çatısında uzaktan eğitime başlandı

la educación a distancia comenzó en el techo de las medidas de coronavirus

Ya hiçbir bilgiye eğitime ihtiyacımız olmadan

O no necesitamos información, ni educación

Bu, ABD'de eğitime harcanan para toplamının yarısı ediyor.

Es decir, la mitad del total del gasto en educación en los EE. UU.,

Burada çocukların eğitime ya çok az ya da hiç erişimi yok.

Los niños aquí tienen poco o ningún acceso a la educación.

Şımarık bir çocuğu övmenin hiçbir faydası yok. Onlar sıkı bir eğitime maruz kalmalılar.

No tiene sentido halagar a un niño mimado. Ellos deben recibir una educación estrícta.

- Eğitimde yatırım bir ülkeyi yoksulluktan kurtarmanın tek etkili yoludur.
- Eğitime yatırım şüphesiz ki bir ülkeyi yoksulluktan kurtarmanın tek etkili yoludur.

Invertir en la educación es sin duda la única manera eficaz de sacar a un país de la pobreza.