Translation of "Dijital" in Spanish

Dijital rönesans,

El renacimiento digital

Dijital teknoloji sayesinde,

A través de la tecnología digital,

dijital bir hücre yaratılıyor.

creando de manera efectiva un panóptico digital.

Ve bunları dijital olarak yaptık.

y lo hicimos digitalmente.

Onlara dijital teknoloji dersi veriyor,

que les enseña acerca de tecnología digital

Bugün sadece dijital bir rakam

Solo un número digital hoy

Son zamanlarda, dijital bankacılığa başladık.

Hace poco, comenzamos con la banca digital.

Bugünse, en dijital topluluk olarak anılıyoruz.

Hoy, nos consideran la sociedad más digital de la Tierra.

Seçim sonuçlarını etkileyebildiği bu dijital çağda,

donde las noticias falsas pueden influir en los resultados de las elecciones,

Böylece dijital gelecek hisse senetlerine dönüştü.

Y el futuro digital se convirtió en futuros de acciones.

Ancak bu, günümüz dijital çağında zirveye ulaştı.

Y esto se ha superado en la reciente era digital.

Akıllı telefon, dijital asistan ve Roombas kullanıyoruz.

Usamos teléfonos inteligentes y asistentes digitales y Roombas.

Sierra Leone nasıl dijital ekonomide yer alabilir,

¿Cómo podría participar Sierra Leona en la economía digital

Bununla birlikte dijital çağın bütün o enerjisini,

Y usamos toda esa energía de la era digital.

Bu dijital egsozu, “digitome”u paylaşmaya başlayabiliriz

podemos compartir este escape de datos, nuestros digitome.

dijital imzayla herhangi bir işlemi gerçekleştirmeye izin verir.

Esto permite autorizar cualquier procedimiento mediante la firma digital.

Bu beni dijital bir işaret fişeği haline getirdi.

que me convirtió en una especie de pararrayos digital.

Anlaşılan, dijital eko halkaları hakkında hiç fikrim yoktu

Y resultó que no tenía idea sobre las cámaras de eco digital.

Dijital fotoğraf makineleri basit kameralar kadar iyi değildir.

Las cámaras digitales no son tan buenas como las cámaras rudimentarias.

Dijital filmlemek ve CGI kullanmak, tüm bu klasik numaralar olmadan

Filmar digitalmente y usar CGI significa que nosotros podemos realmente capturar películas enteras en

Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu?

¿Qué tipo de reloj prefieres, digital o analógico?

Yeni bir fotoğraf makinesi alacağım ama bu sefer dijital olanından.

Voy a comprarme una nueva cámara, esta vez digital.

Dan Brown 1998 yılında " Dijital Kale"yi yayınlandı. O, beş yıl sonra başka bir best seller " Da Vinci Şifresi"ni tamamlandı.

En 1998, Dan Brown lanza "Fortaleza Digital". Cinco años más tarde concluía otro best-seller "El Código Da Vinci".