Translation of "Ararken" in Spanish

Arkadaşlarını ararken çantasını bulamıyor

buscando a sus amigos, pensando dónde estaba su bolso.

Polis kanıt ararken odayı inceledi.

El policía investigó cuidadosamente el cuarto en busca de evidencia.

Karın polisi ararken onu bırakma.

Sujétalo mientras tu mujer llama a la policía.

O yeri ararken sıkıntı çekmişler

Sufrieron para encontrar el lugar.

Kayıp anahtarları ararken odayı dağıttı.

Revolvió la habitación buscando las llaves perdidas.

Vahşi doğada yiyecek ararken seçiçi olamazsınız!

Si uno se alimenta de la naturaleza, ¡no puede ser exigente!

Vahşi doğada yiyecek ararken seçici olamazsınız!

Si uno se alimenta de la naturaleza, ¡no puede ser exigente!

Ebeveynlerini ararken grubun sağladığı güvenli ortamdan uzaklaştı.

Su búsqueda lo alejó de la protección de la guardería

Biz bir otopark ararken çok zaman harcadık.

Pasamos mucho tiempo buscando un estacionamiento.

Aslında akrep ararken UV ışık kullanmak oldukça akıllıcadır.

Es inteligente usar luz ultravioleta para buscar escorpiones.

O bahar, Napolyon, kararlı bir savaşa zorlama umuduyla Bennigsen'in Rus ordusunu ararken

Esa primavera, Lannes reasumió el mando de la vanguardia,