Translation of "Aldığımız" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Aldığımız" in a sentence and their spanish translations:

Yetimhaneden aldığımız çocukların çoğu

La mayoría de los niños que habíamos sacado del orfanato

Bu nefes aldığımız hava gibidir.

Es como el aire que respiramos.

Ormandan aldığımız şeylerin üzerinde yaşıyoruz.

Vivimos de lo que extraemos de los bosques.

Ama yinede gittiğimizde aldığımız zevk muazzamdı yahu herhalde çıkmak istemezdik

pero aun así el placer que tuvimos cuando fuimos fue tremendo, probablemente no querríamos salir

Hayat aldığımız nefes sayısıyla ölçülmez fakat nefesimizi kesen anlarla ölçülür.

La vida no se mide por las veces que respiramos, sino por aquellos momentos que nos dejan sin aliento.

İşe aldığımız her kişiye karşılık 10 kişi için iş imkânı ortaya çıkacak.

Por cada persona que contratemos crearemos otros 10 trabajos locales.