Translation of "Alırsan" in Spanish

Arabayı alırsan kendine çok zaman ayıracaksın.

Te ahorrarás mucho tiempo si coges el coche.

Eve gelmeden önce ekmek alırsan harika olur.

Sería estupendo si pudieras ir por algo de pan antes de venir a casa.

O kitabı alırsan, benim için sorun yok.

No me molestaría si te llevaras ese libro.

O kitabı alırsan, benim için sakıncası yok.

No me molestaría si te llevaras ese libro.

Bu ilacı alırsan, kendini daha iyi hissedersin.

Te sentirás mejor si tomas este remedio.

Bana bir dondurma alırsan seni bir öperim.

Si me compras un helado, te doy un beso.

- Bana bir dondurma alırsan sana bir öpücük veririm.
- Bana bir dondurma alırsan sana bir öpücük vereceğim.

Si me compras un helado, te doy un beso.

Eğer yeni bir araba alırsan, eskisini ne yapacaksın?

Si comprás un automóvil nuevo, ¿qué harás con el viejo?

Eğer bu hapları alırsan kendini daha iyi hissedersin.

Te sentirás mejor si tomas estas píldoras.

- İlaç alırsanız, daha iyi hissedersiniz.
- İlaç alırsan kendini daha iyi hissedersin.

Te sentirás mejor si tomas esta medicina.