Translation of "Akşama" in Spanish

Akşama kadar kalacağım.

Me quedaré hasta la tarde.

Yarın akşama ne dersin?

¿Qué tal mañana por la noche?

Roger sabahtan akşama kadar çalışır.

Roger trabaja de la mañana a la noche.

O, sabahtan akşama kadar çalıştı.

Ella trabajaba de la mañana a la noche.

Sabahtan akşama kadar çiftlikte çalışıyor.

Él trabaja en la granja desde la mañana a la noche.

Akşama Tom gelecek, haberin olsun.

Tom viene esta noche, ya sabés.

- Sabahtan akşama kadar onu çalıştırdılar.
- Onu sabahtan akşama kadar çalışmaya zorladılar.
- Onu sabahtan akşama kadar çalıştırdılar.
- Onu sabahtan geceye kadar çalıştırdılar.

Ellos lo hicieron trabajar desde la mañana hasta la noche.

Akşama kadar bunu bana getirebilir misin?

¿Puedes enviármelo antes de que termine el día?

Oshin'e sabahtan akşama kadar iş yaptırdılar.

Hicieron que Oshine trabajara de la mañana a la noche.

Tom, yarın akşama kadar bu kitabı götürmeli.

Tom necesita devolver este libro para mañana en la noche.

Şimdi yola çıkarsan yarın akşama kadar Boston'da olursun.

Si te vas ahora, estarás en Boston mañana por la tarde.

Sabahtan akşama kadar şikayet etmekten başka bir şey yapmaz.

No hace más que quejarse todo el día.

Ben yokken biri gelirse ona akşama kadar geri gelmeyeceğimi söyle.

Si alguien llega mientras no estoy, dile que no volveré hasta la tarde.

- Tom bütün gün evde duruyor.
- Tom sabahtan akşama kadar evde oturur.

Tom se queda en casa todo el día

- Akşama ne pişireceğime karar verdim.
- Akşam yemeği için ne yapacağıma karar verdim.

He decidido qué cocinar para la cena.