Translation of "Şirketler" in Spanish

şirketler ve politik güçler bulunmuyor.

sean sancionados por arruinar el clima.

Şirketler çalışanlarına arkadaş olmayı öğretirse

Cuando las compañías enseñan a sus empleados a ser aliados,

Birçok küçük şirketler iflas etti.

Muchas pequeñas empresas entraron en bancarrota.

Diğer şirketler de tekliflerini sunacaklar.

Otras empresas presentarán sus propuestas también.

Bu kadınlardan bazıları küçük şirketler açtı,

Algunas de estas mujeres abrieron pequeños negocios,

Şu andaki kitap şöyle diyor: Şirketler siyasete bulaşmamalı.

El manual de hoy dice que los negocios deben mantenerse al margen de la política.

Evet Amerika'da bazı şirketler çalışanlarına bu programı yasakladı

Sí, algunas compañías en los Estados Unidos han prohibido este programa para sus empleados.

Sadece şirketler sistemle oynamada çok daha iyi hâle geldiler.

Las empresas se han vuelto más creativas con sus estrategias.

Yalnız şirketler tabii ki daha ucuz iş gücünü tercih eder.

ya que los empresarios obviamente preferirían empleados que cobran menos.

Başkan olmasından fayda sağlayan büyük şirketler tarafından ona yetki veriliyor

Lo respaldan grandes corporaciones que se benefician de que esté en el cargo,

Şirketler yalnızca kârı en maksimize etmek ve hissedarları zengin etmek için var.

que el negocio existe para maximizar las ganancias de los accionistas.