Translation of "Yasakladı" in French

Doktor maratona katılmamı yasakladı.

Le médecin m'a interdit de prendre part au marathon.

Ebeveynlerim Tom'la tekrar görüşmemi yasakladı.

Mes parents m'ont interdit de revoir Tom.

Fransa, genetiği değiştirilmiş bir mısır türünü yasakladı.

La France a prohibé une variété de maïs transgénique.

Evet Amerika'da bazı şirketler çalışanlarına bu programı yasakladı

oui, certaines entreprises aux États-Unis ont interdit ce programme à leurs employés

Ontario Sansür Kurulu 1980'de Günter Grass'tan uyarlanmış "Teneke Trampet" filmini yasakladı ama medya bu yasağı saçma buldu ve hatta Canadian Broadcasting Corporation (CBC) sorun yaratan görüntüleri o gece ülke çapında ulusal haberlerde gösterdi.

En mille-neuf-cent-quatre-vingts, le comité de la censure de l'Ontario interdit le film « Le Tambour » d'après le roman de Günter Grass, mais les médias trouvèrent cela stupide et donc la Société Radio-Canada, SRC, montra les scènes offensantes ce soir-là, d'une côte à l'autre, dans le journal national.