Translation of "Yemeğinde" in German

Onlar öğle yemeğinde.

Sie essen gerade zu Mittag.

Tom'la akşam yemeğinde buluşuyorum.

Ich treffe Tom zum Abendessen.

Öğle yemeğinde ne yedin?

Was hast du zu Mittag gegessen?

Bunu öğle yemeğinde tartışalım.

Lass uns das beim Essen besprechen.

Öğlen yemeğinde ne yersin?

Was isst du zum Mittagessen?

- Öğle yemeğinde ne yemek istersin?
- Öğle yemeğinde ne yemek istersiniz?

- Was möchten Sie zu Mittag essen?
- Was möchtet ihr zu Mittag essen?
- Was möchtest du zu Mittag essen?

Bugün öğle yemeğinde Tom'a rastladım.

Beim Mittagessen habe ich zufällig Tom getroffen.

Dün, akşam yemeğinde balık yedik.

Wir haben gestern Fisch zum Abendbrot gegessen.

Öğle yemeğinde genellikle ne yersin?

- Was isst du mittags gewöhnlich?
- Was esst ihr mittags gewöhnlich?
- Was essen Sie mittags gewöhnlich?

Bugün öğle yemeğinde ne yedin?

- Was hast du heute zum Mittagessen gegessen?
- Was hast du heute zu Mittag gegessen?

Akşam yemeğinde çok iyi vakit geçirdik.

Wir verbrachten eine sehr angenehme Zeit beim Abendessen.

İtalyanlar öğle yemeğinde genelde ne yer?

Was essen Italiener gewöhnlich zu Mittag?

Akşam yemeğinde birçok konuk var mıydı?

Nahmen viele Gäste an dem Abendessen teil?

Akşam yemeğinde ne olduğunu merak ediyorum.

Ich frage mich, was es zum Abendessen gibt.

Emily akşam yemeğinde soya peyniri yedi.

Emilie hat zum Abendessen Tōfu gegessen.

Bizi yakalayıp öğle yemeğinde yemek istediğini sanmıyorum.

Ich denke nicht, dass ich gejagt wurde, um sein Abendessen zu werden.

- Öğle yemeğinde ne var?
- Yemekte ne var?

Was gibt es zum Mittagessen?

Öğle yemeğinde bir bira içtin, değil mi?

- Du hast zum Mittagessen ein Bier getrunken, oder?
- Sie haben zum Mittagessen ein Bier getrunken, oder?
- Ihr habt zum Mittagessen ein Bier getrunken, oder?

- Akşam yemeğinde ne var?
- Yemekte ne var?

- Was gibt’s zu essen?
- Was gibt’s zum Abendessen?

Tom ve ben öğle yemeğinde sandviçler yedik.

Tom und ich haben zum Mittagessen ein Butterbrot gegessen.

Geçen gece akşam yemeğinde ne yedim, tahmin et.

Rate was ich gestern Abend zum Abendessen gegessen habe!

O, öğle yemeğinde zamanında olmak için babasına söz verdi.

- Sie versprach ihrem Vater pünktlich zum Mittagessen wieder zurück zu sein.
- Sie versprach ihrem Vater, dass sie rechtzeitig zum Mittagessen wieder zurückkommen werde.

- Öğle yemeği için ne istersin?
- Öğle yemeğinde ne yemek istersin?

Was möchtest du zu essen?

"Öğle yemeğinde ne yedin?" " Maria'nın kendi yaptığı Gyoza. Onlar gerçekten lezzetliydiler!"

„Was gab es denn bei euch heute zum Mittagessen?“ – „Marias selbstgemachte Gyōza. Die waren einfach superlecker!“

- Tom'a, öğle yemeğinde nereye gittiğini sordum.
- Tom'a öğle yemeği için nereye gittiğini sordum.

Ich fragte Tom, wo er zu Mittag gegessen habe.

"Akşam yemeğinde ne yedin?" "Izgara karides ve pirinç erişte üzerinde sarımsak soslu fırında pişmiş kabak."

„Was hast du zu Abend gegessen?“ – „Gegrillte Garnelen zu gebackenen Zucchini mit Knoblauchsauce auf Reisnudeln.“

Demokrasi; iki kurt ve bir koyunun, akşam yemeğinde ne yenileceği hakkında oylama yapmasından daha fazlası olmalı.

Demokratie sollte mehr sein als zwei Wölfe und ein Schaf, die abstimmen, was sie essen sollen.