Translation of "Önlemler" in Spanish

Önlemler alın.

- Ten cuidado.
- Ten precaución.

Önlemler almadın mı?

- ¿No tomaron precauciones?
- ¿No tomaste precauciones?

Durum sert önlemler gerektiriyor.

La situación exige medidas drásticas.

Bütün bu önlemler alındığında bizim

cuando se toman todas estas medidas, nuestro

Bu önlemler hastalığın yayılmasını önleyebilir.

Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad.

Sert zamanlar sert önlemler gerektirir.

Momentos drásticos llaman medidas drásticas.

Kimliğini gizlemek için olağanüstü önlemler almıştı.

había intentado ocultar su identidad por todos los medios.

Fosil yakıtların kullanımını azaltmak için önlemler

en el dióxido de carbono mediante la imposición de impuestos sobre el carbono y la adopción de

Ekonomik kriz için sert önlemler uygulamamız gerekir.

Debemos aplicar medidas severas para la crisis económica.

Ve ailemi korumak için eksta önlemler almam gerekti.

y tuve que tomar precauciones adicionales para proteger a mi familia.

Biz bütün önlemleri almıştık ama bu önlemler neydi

Tomamos todas las medidas, pero ¿cuáles fueron estas medidas?

Bu önlemler neydi lütfen bize bunları da açıklayın

¿Cuáles fueron estas medidas, por favor explíquenoslas?

Belkide bütün dünyada alınan bu önlemler bu yüzden olabilir mi?

Tal vez es por eso que estas medidas tomadas en todo el mundo?

- Hava kirliliğini önlemek için önlemler almalıyız.
- Hava kirliliğini önlemek için tedbirler almak zorundayız.
- Hava kirliliğini önlemek için adımlar atmak zorundayız.

Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.