Translation of "Öğleye" in Spanish

Öğleye kadar dönmelisin.

Deberías volver a mediodía.

O, öğleye kadar gelmedi.

No vino hasta el mediodía.

Dün öğleye kadar evdeydim.

- Ayer yo llegué a mi casa al mediodía.
- Ayer yo no estuve en mi casa sino hasta el mediodía.

Öğleye kadar orada olmalıyız.

- Deberíamos de estar allá al mediodía.
- Deberíamos de estar allá para mediodía.

O, öğleye kadar burada olacak.

Él estará aquí hasta el mediodía.

Öğleye kadar işi bitirmiş olacağım.

Tendré terminado el trabajo al mediodía.

Toplantı öğleye kadar devam etti.

La reunión tuvo lugar hasta el mediodía.

Ertesi gün öğleye kadar kalkmadım.

Al día siguiente no me levanté hasta el mediodía.

Öğleye kadar onun uyumasına izin verdim.

La dejé dormir hasta mediodía.

Bu kompozisyonu yarın öğleye kadar yazdıracaksın, değil mi?

¿Tendrás esta composición escrita para el mediodía mañana, o no?