Translation of "Yağdı" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Yağdı" in a sentence and their russian translations:

Kar yağdı.

- Шел снег.
- Шёл снег.

Yağmur yağdı.

Шёл дождь.

- Şiddetli yağmur yağdı.
- Şiddetli bir yağmur yağdı.

Прошёл сильный дождь.

- Beş gün yağdı.
- Beş gün yağmur yağdı.

Дождь шёл пять дней.

- Bir sağanak yağdı.
- Şiddetli bir yağmur yağdı.

Прошёл проливной дождь.

Aniden yağmur yağdı.

- Неожиданно пошёл дождь.
- Внезапно пошёл дождь.

Saatlerce yağmur yağdı.

- Дождь шёл и шёл.
- Дождь лил часами.
- Дождь шёл несколько часов подряд.

Aralıksız yağmur yağdı.

- Дождь шёл без остановки.
- Без перерыва шёл дождь.

Şiddetli yağmur yağdı.

Прошёл сильный дождь.

Osaka'da kar yağdı.

В Осаке шёл снег.

Kudüs'te kar yağdı.

В Иерусалиме был снег.

Dün kar yağdı.

- Вчера был снег.
- Вчера шёл снег.

Günlerce yağmur yağdı.

Несколько дней шел дождь.

Ormanda yağmur yağdı.

В лесу шёл дождь.

Dün yağmur yağdı.

- Вчера шёл дождь.
- Вчера шел дождь.
- Вчера дождь шел.
- Вчера был дождь.

Boston'da kar yağdı.

В Бостоне шёл снег.

Bugün kar yağdı.

Сегодня шел снег.

- Tüm gün yağmur yağdı.
- Bütün gün yağmur yağdı.

- Дождь шёл весь день.
- Весь день шёл дождь.

Dün şiddetli yağmur yağdı.

Вчера лило как из ведра.

Sabahleyin şiddetli yağmur yağdı.

- Утром был сильный дождь.
- Утром был ливень.

Bu gece yağmur yağdı.

Этой ночью шёл дождь.

Tüm gün yağmur yağdı.

Дождь шёл весь день.

Sabahleyin sert yağmur yağdı.

Утром шёл сильный дождь.

Dün akşam yağmur yağdı.

Вчера вечером был дождь.

Dün şiddetli kar yağdı.

Вчера шёл сильный снег.

Dün kar yağdı mı?

- Вчера был снег?
- Вчера шёл снег?

Dün gece kar yağdı.

Вчера ночью шёл снег.

Dört gün kar yağdı.

Снег шёл четыре дня.

Dün sert yağmur yağdı.

Вчера был ливень.

Bütün gece kar yağdı.

Снег шёл всю ночь.

Bardaktan boşanırcasına yağmur yağdı.

Дождь хлынул как из ведра.

O gün yağmur yağdı.

- В тот день шёл дождь.
- В тот день был дождь.

Üç gün yağmur yağdı.

Три дня шли дожди.

Bütün gece yağmur yağdı.

Дождь шёл всю ночь.

Gece boyunca kar yağdı.

Снег шёл всю ночь.

Bütün gün yağmur yağdı.

Весь день шёл дождь.

Dün çok yağmur yağdı.

- Вчера был сильный дождь.
- Вчера шёл сильный дождь.

Geçen hafta yağmur yağdı.

На прошлой неделе был дождь.

Her gün yağmur yağdı.

Дождь шёл каждый день.

Geçen pazartesi yağmur yağdı.

В прошлый понедельник был дождь.

Bütün gün kar yağdı.

Весь день шёл снег.

Seyahat süresince yağmur yağdı.

- Шёл дождь всю поездку.
- Всю поездку шёл дождь.

Geçen ay az yağmur yağdı.

В прошлом месяце у нас было мало дождей.

Geçen yaz epeyce yağmur yağdı.

Было много дождя прошлым летом.

Hiç durmadan günlerce kar yağdı.

Снег шёл много дней подряд.

Birkaç gün durmadan yağmur yağdı.

Дождь шел несколько дней подряд.

Yağmur daha da şiddetli yağdı.

Дождь ещё усилился.

Tüm gün sürekli yağmur yağdı.

- Весь день, непрерывно, шёл дождь.
- Целый день, непрерывно, лил дождь.

Yedi gün boyunca yağmur yağdı.

Дождь лился полных семь суток.

İki gün boyunca kar yağdı.

Два дня шёл снег.

Dün gece çok kar yağdı.

- Вчера ночью был сильный снегопад.
- Ночью был сильный снегопад.

Dün bütün gün yağmur yağdı.

Вчера весь день шёл дождь.

Dün burada yağmur yağdı mı?

Вчера здесь был дождь?

Tüm gün şiddetli yağmur yağdı.

- Весь день шёл сильный дождь.
- Весь день шёл ливень.

Bütün gün çok yağmur yağdı.

Весь день шёл сильный дождь.

İki gün önce yağmur yağdı.

Два дня назад был дождь.

Bir hafta boyunca yağmur yağdı.

Дождь шёл целую неделю.

Dün bütün gün kar yağdı.

Вчера весь день шёл снег.

Üç gün durmadan yağmur yağdı.

- Три дня без перерыва лил дождь.
- Дождь шёл три дня подряд.

Geçen sene çok yağmur yağdı.

В прошлом году было много дождей.

Üç gün boyunca yağmur yağdı.

Дождь шёл три дня.

Bütün geçen hafta yağmur yağdı.

- Всю прошлую неделю шёл дождь.
- Дождь шёл всю прошлую неделю.

Üç gün daha kar yağdı.

Снег шёл ещё три дня.

Geçen yaz çok yağmur yağdı.

Прошлым летом было много дождей.

Yanan evden caddeye kıvılcımlar yağdı.

Искры из горящего дома дождём сыпались на улицу.

Tüm gece boyunca yağmur yağdı.

Дождь шёл всю ночь напролёт.

Geçen kış çok kar yağdı.

Прошлой зимой было много снега.

O kış çok yağmur yağdı.

В ту зиму было много дождей.

Pazartesiden Cumaya kadar kar yağdı.

Снег шёл с понедельника по пятницу.

Dün gece kar yağdı mı?

- Сегодня ночью снег был?
- Сегодня ночью снег шёл?

Geçen yıl çok kar yağdı.

В прошлом году было много снега.

Bütün gün sert yağmur yağdı.

Целый день был ливень.

Dün öğleden sonra yağmur yağdı.

Вчера вечером был дождь.

Dün gece çok yağmur yağdı.

Вчера ночью был сильный дождь.

Bu öğleden sonra yağmur yağdı.

Сегодня после обеда был дождь.

Dün sabah şiddetli yağmur yağdı.

Вчера утром шёл сильный дождь.

Üç gün devamlı yağmur yağdı.

- Дождь шёл три дня подряд.
- Дождь шел три дня без перерыва.

Son günlerde çok yağmur yağdı.

У нас в последнее время было много дождей.

Yazın sık sık yağmur yağdı.

Летом часто шёл дождь.

Üç gün önce yağmur yağdı.

Дождь был три дня назад.

Tüm hafta sonu yağmur yağdı.

Все выходные лил дождь.

Yağmur bütün gece mi yağdı?

Дождь шёл всю ночь?

Öğleden sonra hep yağmur yağdı.

Всю вторую половину дня шёл дождь.

Bu yıl çok yağmur yağdı.

В этом году было много дождей.

- Yağmur üç gün boyunca aralıksız yağdı.
- Üç gün boyunca sürekli yağmur yağdı.

Дождь шёл три дня подряд.

Yağmur yağdı ve kamp sona erdi,

Пошли дожди и лагерь закрылся.

13 Ekim'de ilk kar hafif yağdı.

13 Октября пошёл лёгкий первый снег.

Ne yazık ki dün yağmur yağdı.

- К сожалению, вчера шёл дождь.
- К сожалению, вчера был дождь.

Peş peşe beş gün yağmur yağdı.

Дождь лил пять дней подряд.

On gün peş peşe kar yağdı.

Снег шёл десять дней подряд.

Dün tüm öğleden sonra yağmur yağdı.

Вчера всю вторую половину дня шёл дождь.

Beş gün art arda yağmur yağdı.

Дождь лил пять дней подряд.

Bu Yaz çok az yağmur yağdı.

Этим летом было очень мало дождей.