Translation of "Tatilimizi" in Russian

Tatilimizi gölde yaptık.

Мы провели отпуск на озере.

Tatilimizi deniz kenarında geçirdik.

Мы провели отпуск на берегу моря.

- Bu fotoğraflar bana tatilimizi hatırlatır.
- Bu fotoğraflar bana tatilimizi hatırlatıyor.

- Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
- Эти фотографии напоминают мне о нашем отпуске.

Tatilimizi kırsal Fransa'yı keşfederek geçirdik.

- Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельским районам Франции.
- Мы провели наш отпуск, путешествуя по сельской местности Франции.

Tatilimizi Hawaii'de bir plajda geçirdik.

Мы провели свой отпуск на пляже на Гавайях.

Bu resmi gördüğümde tatilimizi hatırlarım.

Когда я смотрю на эту фотографию, я вспоминаю наш выходной.

Tatilimizi her zaman deniz kenarında geçiririz.

Мы всегда проводим каникулы у моря.

- Uzun tartışmadan sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.
- Uzun istişareden sonra, tatilimizi İspanya'da geçirmeye karar verdik.

После долгих обсуждений мы решили провести отпуск в Испании.