Translation of "Hatırlatır" in Russian

Şarkı her zaman çocukluğumu hatırlatır.

Эта песня всегда напоминает мне о детстве.

Bu mektupları postalamamı hatırlatır mısın?

Ты напомнишь мне, чтобы я отправил эти письма?

Bu şarkı bana mahallemi hatırlatır.

Эта песня напоминает мне о моём родном городе.

Bu müzik bana o kızı hatırlatır.

Эта музыка напоминает мне о той девушке.

Bu şarkı bana hep okul günlerimi hatırlatır.

Эта песня всегда напоминает мне о школьных годах.

Toplantının ne zaman başladığını bana hatırlatır mısın?

Ты не мог бы мне напомнить, когда начинается собрание?

O şarkı bana ünlü bir sinema oyuncusunu hatırlatır.

Эта песня напоминает мне об известном киноактёре.

- Bu fotoğraflar bana tatilimizi hatırlatır.
- Bu fotoğraflar bana tatilimizi hatırlatıyor.

- Эти фотографии напоминают мне о нашем празднике.
- Эти фотографии напоминают мне о нашем отпуске.