Translation of "Sormalıyız" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Sormalıyız" in a sentence and their russian translations:

Tom'a sormalıyız.

- Мы должны спросить Тома.
- Нам надо бы спросить у Тома.

Onlara sormalıyız.

- Мы должны спросить их.
- Нам надо их спросить.

Ona sormalıyız.

Нам надо спросить её.

Belki onlara sormalıyız.

Возможно, мы должны спросить их.

Sanırım Tom'a sormalıyız.

Полагаю, нам стоит спросить Тома.

Bu yüzden kendimize sormalıyız,

поэтому мы должны спрашивать себя:

Bunun yerine şunları sormalıyız:

Вместо этого нам нужно спросить следующее:

Kendimize bu soruyu sormalıyız.

Мы должны задать себе этот вопрос.

"Neden?" yerine "Nasıl?" diye sormalıyız.

Вместо «почему» нужно спрашивать «как».

Belki ona yol tarifi sormalıyız.

- Может, нам стоит спросить у него дорогу.
- Может, нам спросить у него дорогу.

Belki birine yol tarifi sormalıyız.

- Может, нам стоит спросить у кого-нибудь дорогу.
- Может, нам спросить у кого-нибудь дорогу.

Belki yardım için birine sormalıyız.

- Может быть, нам стоит попросить кого-нибудь о помощи.
- Может, нам попросить кого-нибудь о помощи.

Sanırım Tom'a nerede yaşamak istediğini sormalıyız.

Думаю, нам следует спросить у Тома, где он хочет жить.