Translation of "Muhatap" in Russian

Bob bir muhatap arıyordu.

Боб искал какого-нибудь собеседника.

Kendine bir muhatap bul.

Найди себе собеседника.

O sorunla zaten muhatap oldum.

Я уже сталкивался с этой проблемой.

- Bob konuşacak birini arıyordu.
- Bob bir muhatap arıyordu.

- Боб искал кого-то, с кем можно было поговорить.
- Боб искал какого-нибудь собеседника.

- Tom benden sakınıyor.
- Tom benden uzak durmaya çalışıyor.
- Tom benimle muhatap olmak istemiyor.
- Tom kaçıyor benden.

Том меня избегает.

- Bir trafik polisinin yılbaşı gecesinde muhatap olduğu her on sürücüden beşi sarhoştur.
- Bir trafik polisinin yılbaşı gecesi uğraşmak zorunda kaldığı her on sürücüden beşi alkollüdür.

Пять из десяти водителей, с которыми приходится иметь дело гаишникам в канун Нового года, пьяные.